Imagem feita em Santana do Livramento inspirou a composição “Birds on the Wires” e, 17 anos depois, deu origem à “Sinfonia da Energia”
Às vezes, uma grande história nasce de uma cena comum.
Em 2009, o fotojornalista brasileiro Paulo Pinto estava em Santana do Livramento, no Rio Grande do Sul, quando fotografou vários pássaros pousados em fios elétricos diante da casa de sua mãe.
A imagem foi publicada pelo jornal O Estado de S. Paulo em 27 de agosto daquele ano. Paulo havia feito centenas de fotografias durante o período, mas escolheu justamente aquela sem imaginar que ela ganharia uma nova dimensão.
Ao observar a cena, o fotógrafo percebeu que os pássaros estavam distribuídos sobre cinco fios. A composição lembrava, de certa forma, as linhas de uma pauta musical. A própria história contada posteriormente por Paulo revela que ele pensou naquele momento: “parece uma partitura”.
Quando um músico enxergou uma partitura
Poucos dias depois, a fotografia chamou a atenção de Jarbas Agnelli, artista, compositor, publicitário e diretor audiovisual.
Jarbas teve uma ideia inusitada: transformar a posição dos pássaros em notas musicais. Os cinco fios seriam interpretados como as linhas de um pentagrama, enquanto cada pássaro representaria uma nota de acordo com sua localização.
Ele recortou a fotografia do jornal, levou a imagem para o piano e começou a experimentar.
O resultado foi uma melodia delicada, criada literalmente a partir da disposição dos pássaros na fotografia.
Jarbas procurou Paulo Pinto pela internet e enviou a música ao fotógrafo.
Paulo ficou emocionado. Uma imagem registrada durante um momento cotidiano havia ganhado uma segunda existência, agora como composição musical.
A criação de “Birds on the Wires”
Quando Jarbas pediu a fotografia original em alta resolução para produzir um vídeo, Paulo enviou o arquivo.
Segundo o relato do próprio fotógrafo, poucos minutos depois Jarbas respondeu dizendo que havia encontrado mais pássaros na imagem e que voltaria ao piano.
Cerca de meia hora depois, chegou a versão definitiva da composição.
Assim nasceu “Birds on the Wires”, projeto que posteriormente se tornou uma das obras mais conhecidas de Jarbas Agnelli. A própria página oficial do projeto registra que a fotografia de Paulo Pinto, publicada em 2009, foi o ponto de partida para a composição.
Jarbas produziu um vídeo de aproximadamente um minuto mostrando a fotografia, a transformação dos pássaros em notas e a música criada a partir da imagem.
Publicado no YouTube em 2009, o vídeo rapidamente se tornou viral. Segundo relatos publicados posteriormente, em apenas dois ou três dias o vídeo já havia alcançado cerca de 1,5 milhão de visualizações.
A proposta também ultrapassou a internet.
Dois meses depois, Jarbas apresentou o projeto no primeiro TED brasileiro, acompanhado por uma pequena orquestra sincronizada com o vídeo.
Da internet ao Museu Guggenheim
Em 2010, “Birds on the Wires” venceu o YouTube Play Guggenheim Biennial Festival.
A obra foi apresentada no Museu Guggenheim, em Nova York, com músicos ligados à Juilliard School. Também foi exibida posteriormente em outras unidades do Guggenheim.
Uma fotografia de pássaros em fios elétricos, feita em Santana do Livramento, havia chegado a um dos mais importantes museus de arte do mundo.
A mesma cena vista de maneiras diferentes
O aspecto mais marcante da história está na diferença entre os olhares de Paulo Pinto e Jarbas Agnelli.
Paulo viu uma fotografia.
Jarbas viu uma partitura.
Dessa diferença nasceu uma terceira obra: uma música.
A proposta de Birds on the Wires se baseia justamente na possibilidade de encontrar padrões, poesia e novas linguagens em cenas aparentemente comuns do cotidiano.
E foi essa ideia que permaneceu com Jarbas durante os anos seguintes.
Dezessete anos depois, os pássaros voltaram
A história poderia ter terminado em 2010, mas ganhou um novo capítulo em 2024.
Jarbas Agnelli recebeu um convite da agência Africa, em parceria com a ABRADEE — Associação Brasileira de Distribuidores de Energia Elétrica, para transformar o conceito original em uma obra de proporções maiores.
Dessa vez, o projeto não seria baseado em uma única fotografia.
Jarbas e o produtor Guto Carvalho começaram uma busca por imagens de pássaros pousados em fios elétricos de diferentes regiões do Brasil. Foram pesquisadas mais de 10 mil fotografias, além de mais de 700 imagens enviadas por fotógrafos de natureza. Cerca de 60 fotografias acabaram sendo incorporadas à nova composição.
O resultado foi a “Sinfonia da Energia”, uma obra orquestral que ampliou a ideia original de transformar a posição dos pássaros em música.
A ficha técnica oficial do projeto confirma Jarbas Agnelli como responsável pela composição, edição e direção, e Guto Carvalho como produtor da Birds on the Wires.
O retorno a Santana do Livramento
Paulo Pinto voltou a fazer parte do projeto.
A equipe retornou ao mesmo local onde tudo havia começado, em Santana do Livramento, para produzir novas fotografias.
O cenário, porém, havia mudado.
A mãe de Paulo havia falecido. O vizinho que alimentava os pássaros também já não estava lá. E as aves que costumavam pousar naquele fio não apareceram como antes.
O lugar era o mesmo, mas a história havia mudado.
Paulo chegou a produzir novas fotografias para o projeto, e algumas delas acabaram fazendo parte da nova sinfonia. Segundo relato publicado pela Fundação Perseu Abramo, quatro ou cinco das imagens utilizadas na obra eram de Paulo Pinto.
A fotografia de 2009 havia deixado de representar apenas um instante. Ela se transformara em uma trajetória que conectava fotojornalismo, música, audiovisual, publicidade e arte.
“Sinfonia da Energia” conquista Leão de Ouro em Cannes
Em 2026, 17 anos depois da fotografia original, a história ganhou mais um reconhecimento internacional.
A “Sinfonia da Energia” conquistou o Leão de Ouro no Cannes Lions, um dos principais prêmios mundiais da indústria criativa e publicitária, na categoria Audio & Radio. A própria Birds on the Wires destaca a conquista em seu site oficial.
A sequência resume a dimensão do projeto:
Uma cena cotidiana virou fotografia.
A fotografia virou música.
A música se transformou em uma ideia internacional.
A ideia deu origem a uma sinfonia.
E a sinfonia recebeu um Leão de Ouro em Cannes.
A trajetória reúne criatividade, acaso, fotografia, música, tecnologia e diferentes formas de interpretação artística.
Ao falar sobre o projeto, Jarbas Agnelli explicou que aquela primeira experiência, criada em 2009 como um simples exercício de criatividade, continuou acompanhando sua carreira durante 17 anos — passando por apresentações no TED, no Guggenheim e em diversos outros eventos.
Os pássaros estavam simplesmente ali.
Paulo teve o olhar para fotografá-los.
Jarbas teve o olhar para ouvi-los.
E o mundo acabou escutando.
Quem participou da história
Paulo Pinto, o fotógrafo
Paulo Pinto é o fotojornalista responsável pela fotografia original que deu origem a toda essa história.
Em 2009, ele registrou a cena dos pássaros sobre cinco fios elétricos em Santana do Livramento. A imagem foi publicada por O Estado de S. Paulo e posteriormente transformada em música por Jarbas Agnelli.
Paulo construiu uma longa carreira no fotojornalismo e é conhecido também pelo apelido Pepê. Trabalhou em importantes veículos de imprensa e, posteriormente, na EBC.
Sem aquela fotografia, não existiria a composição “Birds on the Wires” nem a cadeia criativa que, anos depois, levaria à “Sinfonia da Energia”.
Fonte sobre Paulo Pinto e a história:
Agência Brasil — Fotografia feita há 17 anos inspira campanha vencedora do Leão de Ouro
Outra reportagem sobre Paulo Pinto:
Fundação Perseu Abramo — Fotojornalista Paulo Pinto transforma acaso em imagem premiada
Jarbas Agnelli, músico e criador
Jarbas Agnelli é um artista brasileiro que atua nas áreas de música, fotografia, cinema, ilustração e audiovisual.
Ele criou o conceito de “Birds on the Wires” depois de perceber que os pássaros da fotografia de Paulo Pinto poderiam ser interpretados como notas musicais.
A composição viralizou internacionalmente, foi apresentada no TED e chegou ao Museu Guggenheim. Em 2026, a ideia original voltou a ganhar destaque com a “Sinfonia da Energia”, vencedora do Leão de Ouro em Cannes.
Instagram oficial de Jarbas Agnelli:
@jarbasagnelli no Instagram
Site oficial:
Jarbas Agnelli
Birds on the Wires, a produtora
Birds on the Wires é a produtora e plataforma criativa ligada a Jarbas Agnelli.
O nome nasceu justamente da obra original de 2009 e acabou se tornando também o nome de sua produtora. O projeto trabalha na interseção entre imagem, música, cinema, fotografia e audiovisual.
A própria página oficial apresenta a trajetória da marca e seus projetos.
Site oficial:
Birds on the Wires
Instagram:
Birds on the Wires no Instagram
A composição “Birds on the Wires”
A música original criada por Jarbas Agnelli recebeu o mesmo nome do projeto.
Ela nasceu da interpretação da posição dos pássaros na fotografia de Paulo Pinto.
Ouça “Birds on the Wires” no Spotify:
Birds on the Wires — Jarbas Agnelli no Spotify
Conheça a história original:
Birds on the Wires — site oficial
A “Sinfonia da Energia”
A “Sinfonia da Energia” é a evolução do conceito criado em 2009.
Em vez de utilizar uma única fotografia, o projeto reuniu dezenas de imagens de pássaros em fios elétricos feitas em diferentes regiões do Brasil. As fotografias foram transformadas em uma composição orquestral.
Composição, edição e direção: Jarbas Agnelli
Produtor da Birds on the Wires: Guto Carvalho
Cliente: ABRADEE
Agência: Africa
Reconhecimento: Leão de Ouro no Cannes Lions 2026, na categoria Audio & Radio.
Conheça a “Sinfonia da Energia”:
Birds on the Wires — Sinfonia da Energia
Uma fotografia que ensinou o mundo a ouvir
A história de Paulo Pinto e Jarbas Agnelli mostra como um olhar criativo pode transformar uma cena comum em uma obra capaz de atravessar fronteiras.
Uma fotografia feita diante de uma casa em Santana do Livramento se tornou melodia, vídeo, apresentação orquestral, obra exibida no Guggenheim e, 17 anos depois, uma sinfonia premiada internacionalmente.
Paulo Pinto fotografou os pássaros.
Jarbas Agnelli escutou a fotografia.
E, 17 anos depois, aquela melodia virou uma sinfonia premiada em Cannes.
